La Cupcake an Rose
Jag kan inte franska, som märks på inläggstiteln.
Jag kan sällan låttexter heller. Jag hittar på när jag saknar ord i la vie (som jag tror livet heter). Det brukar gå fint. Kanske inte i Frankrike dock (med mindre jag sjunger möjligtvis)…
Ett roligt minne som gjorde sig påmint:
jag arbetade en tid i en karaokebar (som bartender, inte sångare). Vi hade mycket stammisar som dök upp helg efter helg och sjöng samma låtar gång på gång: Don’t Let the Sun Go Down och I Will Always Love You; den sortens låtar som folk blir (tycker sig bli) så duktiga på efter ett par glas. Andra må älska dessa låtar, men efter detta klarar jag inte av dem.
Ett desto roligare sångminne från samma pub var en låt som sjöngs minst lika ofta – av en bräcklig liten man på säkert 75 bast: The Scat Man, om ni minns den gamla dängan. Han kunde inte heller texten, kan jag säga. Stackarn hann aldrig mer än ett par meningar, sedan var han hopplöst efter.
Jag har åtminstone taktkänsla. Men jag kan säga att varken taktkänsla eller korrekt låttext hade belönat mig med samma öronbedövande publikjubel eller några stående ovationer. Nog tur jag höll mig bakom baren..
Ros(a) cupcakes:
Chokladcupcakes med vit chokladfrosting, fyllda med jordgubbspuré och dekorerade med sugarpasterosor och strössel.
English
I wrote a long excuse in order to be able to keep the grammatically incorrect title of this post, mainly because I enjoy making words and sentences up. All drivel, of course.
Rosy cupcakes:
Chocolate cupcakes with white chocolate frosting, filled with strawberry purée and decorated with sugarpaste roses and sprinkles. Let me know if you need a translation of any of these recipes. Swedish, not French.
Som vanligt väldigt söta cupcakes :) Rosorna är urgulliga!
Konstigt att vissa alltid ska sjunga dessa låtar efter några glas. :-)
Jag kan inte sjunga (sjunger hellre än bra, så jag sjunger bara hemma när ingen hör). Jag skulle aldrig klara av att sjunga kareoke.
Cupcakesen jättefina som vanligt.
Söta som tusan! Din blogg är verkligen inspirerande :-)
jag har läst franska i tusen år (minst) och har till om med några universitetspoäng i det, men vad kan jag säga? je ne sais pas. rien. je m’apelle charlotta. j’habite en göteborg. j’ai une seche-cheveux. tror det är allt, faktiskt. sorgligt.
Tack Ida! :)
Erika: nej man kan ju sjunga väldigt fint (ibland finare) utan att välja de allra svåraste låtarna. Jag sjunger gärna och helt ok tycker jag själv, men aldrig för publik. Kalla mig tråkig – eller mån om karaokepersonalens öron =)
Linda: Tack, och detsamma!
charlotta: jag vet vad du menar. även de språk jag faktiskt har läst (tyska, danska, italienska – poco) och t o m fick högsta betyg i (ehrm) är jag rätt kass på. jag får hålla mig till svenska och engelska tills jag tar tag i saken. any day now… :)